i dont know how a coilover looks funky. Ratbones i use the 2004 rear coilovers on my truck and there great. i used a 90-97 adjustable coilover kit and im happy with it.
not the rear. the rear is a coilover shock.
https://www.napaonline.com/Catalog/CatalogItemDetail.aspx?A=NS_171340L_0325081469&An=599001+102004+50032+2032006
2000 Honda rear coilover work great. there short and you can get them from Napa for 175 each or the wricking yard for 75 each. you dont have to do too much fabrication to put them in.