Where is the spring broken????? On the end????
Pull the trunnion off and have a better look.......bend a 90+ degree on the end of the spring and hook it back up. who cares if there is a little more tension.
Or......as a temp fix just get a long spring and hook it up to the trunnion and or, (closer to the throttle body the better) until you can find the correct one.
Ha ha....i did exactly the same thing installing my old Z motor into one of my trucks a couple weeks back......no cat litter though, dumped some planer shavings into the tire 'FTW'
Well....they don't ship to Canada either.
There are other sellers.......found this in about 2 min.
http://www.ebay.ca/itm/Weber-32-36-DGV-Manual-Choke-conversion-kit-fits-Datsun-510-610-620-Pickup-/271280922121?hash=item3f299a5e09&vxp=mtr#shpCntId
?????....Depends on the 4 cylinder.
Those look like the early 240Z 46mm roundtops. The K14 or 220 intake will have to be opened up to 46mm.....and you'll have to profile a set of needles to get your A/F ratio numbers in 'order'.